- Makaleyi Paylaş
- Facebook'ta Paylaş
- Twitter'da Paylaş
- 29 Mayıs 2013, Çarşamba 9:30
- 894 kez okundu
Dün gece nihayet vasıl oldum sanki, Yunus'tan ve Mevlana'gilden duyduğum hagigat denen menzile. Erdim besbellim, değüşük bişiler oldum, gözümün-göynümün sis perdesi aralandı gibi, nasıl diyim aynen ahaböyle tarif edilemez bişiyim artuk.
Meğersem benim bütün arkadaşlarım, 40 yıllık dostlarım, çevremde kim var kim yok, herkes İngilizmiş!!!
Bu da neydi gız şimdi?
**** ****,
Aha anlatıyom, gulağınızı iyi açıp dinleyin, daha da anlatacak diğilim. Zaten ne yazarsam yazayım, yazımın orta yerinde ne dediğimi unutuyom, ikinci kez hiç başlayamam.
İki dane gençten çocuk giriverdi mekanıma geçen, gülümseyen bi baş selamıynan. Hıyar gibi ayağa galkarak, boş bulunup;
-''Hoşgeldiniz goçum'' dedim bi de. Herifler turist çıkmasın mı? Cahilliğim hoşlarına gitmiş olmalı;
-''My name is Benjamin'' dedi uzun boylu olanı, diğeriyse Filip imiş ismen. O, biraz daha kısa ve sevimliydi. Memnun oldum helbet, nüçün olmiyim? Bi turist gısmısı eksüğüdü tükkanda, o da tamamlanmıştı işte dedim içimden. Rabbim verdikçe veriyo da dedim hatta.
Bitek postanenin çatısında durup sevdiceğime benden haberler götüren martılar duydu, siz bilmezsiniz.
**** ****
İsviçreli olduklarını söyleyen iki genç idi bunlar. Karadeniz turuna çıkmışlar, öyle söylediler. Giresun'a gelinmeyen hiçbi tur, Karadeniz turu diğildir, kimse gendini gandırmasın. Beni kötü kötü söyletmeyin şimdik.
Raslantının güzeli böyl'olur, benim mekan da full çekmiş bi güzel. Tüm müdavimler her zamanki yerlerinde oturup geyik çeviriyo falan. Misal, sevgili Doğan Abim erkenden çakırkeyf olmuş durumda. Sana sarhoşluk bu gadar mı yaraşır a adam?
Uzun yıllar abd'de yaşamış olmanın verdiği özgüvenle çevirmenlik yapıyo güya bizlere Doğan Abi. Ağzını bi İngiliz generali gibi eğerek;
-''Arkadaşlar İskoçyalıymış'' diyo, kendinden gayet emin.
Değerli Ali abim, tahminen anne tarafından Gallerli gibi;
-''Ooouuvvv, demek İsveçlisiniz''?
Hatice Ablam atılıyo derhal lafa, güya o da bülbüller gibi gonuşuyo ve anlıyo İngiliz dilinden;
-''İzlanda soğuk olur bu mevsim, baksana incecik birer mont giymiş fakirler''.
Zürihli oldukları anlaşılıyo, benim;
-''Benjamin'cüğüm, ver aryu from ulan'' şeklindeki soruma verdikleri yanıttan.
Doğan abi;
-''Zaire'lilermiş'' diyip çeviriyo.
Canım gardeşim Halilim, yıllardır bu espri üçün beklermişçesine neşeli ve bi o gadar Londra aksanıyla giriyo araya;
-''Aryu in, yaani içinden misiniz''?
**** ****
Hep birlikte yeni bardaklara yumulunduktan hemen sonra, ne iş yaptıkları merak konusu oluyo bu gariplerin. Soruyom;
-''Ula Filip'cüğezim, vat iz yor cob, he gaymaam''? Valla anlıyolar beni, hem o denli guvvetli vurguluyom ki gaymaam sözcüğünü, bunun bi rütbe olduğunu bile hissedip, gurur doluyo gözleri.
Hem öğrenci, hem öğretmenlermiş. Doğan Abi öyle tercüme ediyo, aslında tek sözcükten oluşan yanıtlarını. Allah Allah? Nasıl oluyo böyle bişi yaa, hiç duymadık? Ama, hiçbişi çaktırmıyoz helbet, sanki bizim memlekette de çok sık görülen bişiymiş gibi davranıp, bi takım tarzanca ünlemlerle konuyu geçiştiriyoz;
-''V aaaavvv''! (Doğan Abi)
-''Oooooovv''! (Ali abi)
-''Ooo, yesss''! (Halilim)
-''Vay babağızın ağzına''! (Gürsel)
**** ****
Kaynaşıyoz gitgide keratalarla. Anlayın deyu söylüyom, rakıya geçiyo elin turistleri. O gadar seviyoz ki bu çocukları, bizden sonra nereye gideceklerini merak ediyoz; Gürcistan imiş yolları ve halları.
Ali Abi, malum antropologdur, bizden daha insancıl bakıyo her vakaya;
-''Gürcistan, eeee, tehlike neydi lan, denciriyıs, öhhmmm, veri importınt, eeee, du yu andırstend'' diyo. Çok gülüyo Benjamin buna;
-''İsviçreden çıkarken Sırbistan üçün çok tehlikeli dediler, Sırbistandan çıktık, Türkiye çok tehlikeli dediler, şimdi siz Gürcistan üçün aynı şeyi diyonuz, kikikikiki''!!
Doğan Abi uyudu, durun burayı ben tercüme edeyim; üçün sözcüğü, ''için'' anlamına geliyo İngiliz dilinde... Kikikikiki ise ''gülmek'' demek..
Siz de hiç İngilizce bilmiyonuz lan!!
**** ****
Saatler ilerledi. Artık hısım akraba düzeyine geçmiş durumdayız Filip ve Benjamin'le. Ayrılık vakti geldi çattı.
Bayram'la eşi ağlamaklı, Taner ve Müyendis Kemal Abi başını duvarlara vuruyo, Orhan ve Zeki intihar eğilimindeler;
-''Gaç gün galacaanız Giresun'da '' diyoz hepbir? Çevirmene gerek yok;
-''Sizce kaç gün kalınmalı'' diyolar. Üç gün diyen oluyo, beşgün diyen... Bi hafta diyen oluyo, bi ay…
-''Bi ömür'' diyom bense.
Bi ömür, ''layf''' yaani, siz bilmezsiniz!!
**** ****
Bu iki güzel insana;
-''Sakın Türkiye'de din ve politika gonuşmayın'' deyu öğüt verilmiş.. (Gonuşmayın, ''konuşmayın'' demek)
Sinir oluyoz bu işe. Her gafadan bi ses çıkıyo.
Uzatmıyoz ama… Giresun türküleri söyletiyoz konuklarımıza. Gızlı erkekli danslar ediyoz. Giresun garşılaması oynatıyoz, turist murist dinlemiyoz.
Ve sımsıkı gucaklaşıp ayrılıyoz.
-''Eyvallah gaymaam'' diyo Filip bana.
Doğan Abi uyanıp bunları soruyo;
-''Yahu Bünyamin'le Fikret gitti mi''?
MAKALEYE YORUM YAZIN

-
03.12.2019 KADIN HAKLARI GÜNÜ
-
26.11.2019 SALOMONJE
-
19.11.2019 ANNEM
-
12.11.2019 ÇELENK
-
05.11.2019 6 KASIM 2011
-
29.10.2019 BORÇ
-
22.10.2019 OLTA
-
15.10.2019 SONBAHAR
-
08.10.2019 FOSFORLU
-
01.10.2019 KOŞU
-
24.09.2019 GARİP
-
17.09.2019 KÖYDE ÖLMEK
-
10.09.2019 TURŞU DİBLESİ
-
03.09.2019 DÜĞÜN
-
27.08.2019 POSA
-
20.08.2019 DİVAN
-
06.08.2019 TUZLU SU
-
23.07.2019 İLAN İŞLERİ
-
16.07.2019 ÇİFTÇİ
-
09.07.2019 GÖRÜŞLERİNE KATILINMAYAN ADAM
-
02.07.2019 FIRSAT
-
25.06.2019 HUNİ
-
18.06.2019 YAĞMUR
-
11.06.2019 BAYRAM
-
28.05.2019 ÖYLESİNE
-
21.05.2019 YÜREK BAĞI
-
14.05.2019 HASTA ADAM
-
30.04.2019 HAS HOŞAF
-
23.04.2019 23 NİSAN
-
16.04.2019 ÇEYİZ SANDIĞINDA UNUTTUKLARIMIZ
-
09.04.2019 KİRPİK
-
02.04.2019 SEÇİM
-
26.03.2019 KÖR
-
19.03.2019 KUZU SESİ
-
12.03.2019 AFFINIZA
-
05.03.2019 AYNI ADAM
-
26.02.2019 MEZAR TAŞI
-
19.02.2019 GÖREV
-
12.02.2019 RENK
-
05.02.2019 ESKİ ADAM
-
29.01.2019 RAGIP MESELESİ
-
22.01.2019 KAÇAR
-
16.01.2019 TÜRKÜ
-
08.01.2019 GİZİL
-
25.12.2018 UMUT
-
18.12.2018 KARNE
-
11.12.2018 DOKTOR
-
04.12.2018 OYUM KİME
-
27.11.2018 DOĞRU MUDUR?
-
13.11.2018 SIRGAN
-
06.11.2018 MATEMATİK
-
31.10.2018 SAAT
-
24.10.2018 HAMAM
-
17.10.2018 3 MÜHİM ADAM
-
10.10.2018 ÇÖZÜM
-
03.10.2018 TEŞEKKÜRLER
-
26.09.2018 Bİ YILDIZ DOĞUYO
-
19.09.2018 EYLÜL
-
05.09.2018 CAM KIRIĞI
-
29.08.2018 ÇITA
-
15.08.2018 SARGI
-
08.08.2018 ŞEHRİN ÖZETİ
-
01.08.2018 MÜZİKAL
-
18.07.2018 DARBE NASIL YAPILAMADI
-
11.07.2018 PAŞA
-
04.07.2018 ANONS
-
27.06.2018 FERMAN
-
20.06.2018 VAGON
-
06.06.2018 SARI SAÇLI BİR DÜŞ
-
30.05.2018 GEZİ
-
23.05.2018 EKİM
-
16.05.2018 SUSAMLI
-
09.05.2018 KONTROL
-
02.05.2018 DAHA İYİYDİ
-
25.04.2018 BULUT
-
18.04.2018 SİMİT
-
11.04.2018 ÇOTANAK ARMA
-
04.04.2018 TUZ
-
28.03.2018 MUAVİN
-
21.03.2018 SOYAĞACI
-
14.03.2018 MORLUK
-
06.03.2018 BERE
-
28.02.2018 REVANİ
-
20.02.2018 DİLEK
-
06.02.2018 ARAZİ
-
30.01.2018 GELİN
-
24.01.2018 ATATÜRK'Ü SEVMEMEK
-
17.01.2018 YUMURTA VE BACA
-
10.01.2018 MAHLAS
-
03.01.2018 EMANET
-
27.12.2017 AMORTİ
-
20.12.2017 YALNIZ KOVBOY
-
13.12.2017 SORU İŞARETİ OLARAK YAŞAYAN ADAM
-
06.12.2017 PROTESTO
-
29.11.2017 İDARE
-
22.11.2017 DÜNYANIN BÜTÜN ÇÜÇEKLERİ
-
15.11.2017 TELEFON
-
08.11.2017 YAĞMUR
-
01.11.2017 CADDE
-
25.10.2017 KAPORTA
-
18.10.2017 ÇAPRAZ ADAM
-
11.10.2017 AŞURE
-
04.10.2017 KIRMIZI KART
-
27.09.2017 CUMHURİYET
-
20.09.2017 19 EYLÜL
-
13.09.2017 AFFOLA
-
06.09.2017 BİKAÇ KIZA BİRDEN BENZEYEN KIZ
-
30.08.2017 KEŞKE
-
23.08.2017 KIRMIZI VOSVOS
-
16.08.2017 PAMUKLU YORGAN PROJESİ
-
09.08.2017 GONG
-
02.08.2017 TAŞ
-
26.07.2017 ULAŞ
-
19.07.2017 BERBAT
-
12.07.2017 MEKTUP
-
05.07.2017 YAĞLIDİREK
-
28.06.2017 ŞAH DAMARI
-
21.06.2017 FATİHA
-
07.06.2017 HAK
-
31.05.2017 REÇEL
-
24.05.2017 KURŞUN
-
17.05.2017 SOMA
-
10.05.2017 TEK GERÇEK
-
03.05.2017 ÇEŞME
-
26.04.2017 23 NİSAN
-
19.04.2017 SERVİS DIŞI
-
12.04.2017 SANDIK
-
05.04.2017 TAHAMMÜL
-
29.03.2017 KİM KİMDİR
-
22.03.2017 ÇİMEN
-
15.03.2017 İLELEBET
-
08.03.2017 DOĞUM GÜNÜ
-
01.03.2017 GIRGIR
-
22.02.2017 BELGESEL
-
15.02.2017 PENCEREDEN BAKA BAKA
-
08.02.2017 TURŞU
-
01.02.2017 PAMUK
-
25.01.2017 MUM
-
18.01.2017 SICAK SU
-
11.01.2017 SAYI VEREMEYEN ADAM
-
04.01.2017 SİHİRBAZ
-
28.12.2016 İTFAİYE ÇANI
-
21.12.2016 SİYAM
-
14.12.2016 EZBER
-
07.12.2016 ZILGIT
-
30.11.2016 YÜZ ÖLÇÜMÜ
-
23.11.2016 ALTIN HIZMA
-
09.11.2016 DOĞAN ABİ
-
02.11.2016 HERKESİ DÖVEN ADAM
-
26.10.2016 DÜĞÜN
-
19.10.2016 ÖZÜR
-
12.10.2016 KINALI KUZU
-
05.10.2016 GERÇEK
-
28.09.2016 ÇİZGİ
-
21.09.2016 GELMEDİ
-
07.09.2016 GÜN DÖNÜMÜ
-
31.08.2016 ÇUBUK
-
24.08.2016 SEYRAN
-
17.08.2016 DOĞUM
-
10.08.2016 CEYLAN
-
03.08.2016 YUMRUK
-
27.07.2016 MUHALEFET
-
20.07.2016 OLUP BİTEN
-
13.07.2016 KAVRAM
-
29.06.2016 CİN ALİ
-
22.06.2016 HERKES
-
15.06.2016 ARABA
-
08.06.2016 OLAN
-
01.06.2016 ÜÇLEME
-
25.05.2016 DEVR-İ DAİM
-
18.05.2016 STAD
-
11.05.2016 VİVALDİYE NAZİRE GİRESUN'DA İLKBAHAR
-
04.05.2016 ZLEM
-
27.04.2016 23 NİSAN
-
20.04.2016 BİRAZ BEKLEYEN ADAM
-
13.04.2016 GÜĞÜM
-
06.04.2016 MAHLAS
-
30.03.2016 AKIL
-
23.03.2016 ENİŞTE
-
16.03.2016 OSMANLI
-
09.03.2016 GÜVERCİN
-
02.03.2016 DAYIMOĞLU
-
24.02.2016 BONCUKÇU
-
17.02.2016 VAY ADAM
-
10.02.2016 BAŞARAN
-
03.02.2016 ŞAİR SÖZÜ
-
27.01.2016 KOL KOLA
-
20.01.2016 FİL
-
13.01.2016 ANNE ÇARŞAFI
-
06.01.2016 TEL SARAN TURİST
-
30.12.2015 ODUN SOBASI
-
23.12.2015 SAĞLI SOLLU
-
16.12.2015 ŞİMŞEK
-
09.12.2015 GONUŞURKEN FOŞ FOŞ EDEN ADAM
-
02.12.2015 BALIK
-
25.11.2015 UKDE
-
18.11.2015 SAKIZ
-
11.11.2015 YALNIZ KOVBOY
-
04.11.2015 DERT
-
28.10.2015 ADAM'ografi
-
21.10.2015 BEYAZ GEMİ
-
14.10.2015 KIZINA TAM NASİHAT VEREMEYEN ADAM
-
07.10.2015 YİTİK
-
30.09.2015 USTA
-
16.09.2015 DUT AĞACI
-
09.09.2015 GECELEYİN KARANLIKTA
-
01.09.2015 BEL VE BIKIN
-
26.08.2015 KAMAROT
-
19.08.2015 İKİ DAKKA
-
12.08.2015 ÖTEN ADAM
-
05.08.2015 GÖRÜŞLERİNE KATILINMAYAN ADAM
-
29.07.2015 BABA
-
22.07.2015 BEYAZ TÜLBENTLİ KADIN
-
15.07.2015 ON BUÇUK
-
08.07.2015 ÜZÜLME
-
01.07.2015 Kabotaj
-
24.06.2015 PİLAV
-
17.06.2015 ŞÖVALYE
-
10.06.2015 AŞK
-
03.06.2015 ÇAP
-
27.05.2015 NE DİYECEKTİ?
-
20.05.2015 EN İYİSİ
-
13.05.2015 CAM KIRIĞI
-
06.05.2015 TERS KÖŞE
-
29.04.2015 HAVA DURUMU
-
22.04.2015 DURGUN
-
15.04.2015 PADİŞAHÇI OKUR
-
08.04.2015 KENDİNİ ÜYE SANAN ADAM
-
01.04.2015 VAPUR
-
25.03.2015 SOKAK
-
18.03.2015 EVRİM
-
11.03.2015 HESAPLANAMAYAN ADAM
-
03.03.2015 ANAOKULU
-
25.02.2015 GENÇ VİRÜSLER RAHATSIZ
-
17.02.2015 MANDOLİN
-
10.02.2015 Harlem
-
03.02.2015 BUNDAN SONRA HEP BURDAYIM DİYEN ADAM
-
27.01.2015 YOL BOYU
-
20.01.2015 POSA
-
14.01.2015 ÇEŞİTLİ KONULARDA BENİ EMSAL GÖSTEREN ADAM
-
07.01.2015 OLSAYDI
-
31.12.2014 Helva - 2
-
26.12.2014 MAVİ
-
17.12.2014 OSMANLI
-
10.12.2014 ÇITA
-
03.12.2014 MANTI
-
26.11.2014 ÖLÇÜM
-
19.11.2014 OK ATMA ŞENLİĞİ
-
12.11.2014 Mektup Sayılır
-
05.11.2014 ALLAH’IN SOPASI
-
29.10.2014 12 BİN
-
22.10.2014 AKENGİN
-
15.10.2014 KONU
-
08.10.2014 GÜLNİHAL
-
01.10.2014 STAD
-
24.09.2014 SIRT
-
17.09.2014 Terlik
-
10.09.2014 KEDİ
-
03.09.2014 FİKRET’E VEDA
-
27.08.2014 FIRINDAKİ İNGİLİZ KRALİÇESİ
-
20.08.2014 Fotoğraf
-
13.08.2014 Maraton
-
06.08.2014 YIL DEDİĞİN
-
23.07.2014 KABUKLU FISTIK
-
16.07.2014 Tasavvuf
-
09.07.2014 SADECE ABİMİ SORAN ADAM
-
02.07.2014 RANDEVU
-
25.06.2014 HİÇ HASTA OLMAYAN ADAM
-
18.06.2014 SIMSIKI
-
11.06.2014 HİÇ Bİ AFETİ DUYMAYAN ADAM
-
04.06.2014 Basketbol Şehri
-
28.05.2014 GİZEMLİ OKUL
-
21.05.2014 GEDİKKAYA
-
14.05.2014 ŞAMPİYON
-
07.05.2014 SİYAH ESKİ KASA
-
30.04.2014 HIRSIZ GİREN TUVALET
-
23.04.2014 23 NİSAN
-
16.04.2014 AYŞE
-
09.04.2014 ŞAPKA
-
02.04.2014 HER KONUDA KESİN GONUŞAN ADAM
-
26.03.2014 AKSEN ABİ
-
19.03.2014 PİYANİST
-
12.03.2014 GECE VAKTİ TARİHİN AKIŞINI DEĞİŞTİREN KRAVATLI ADAM
-
05.03.2014 OTEL
-
26.02.2014 KIRMIZI KAZAK
-
19.02.2014 KİBAR ADAM
-
12.02.2014 ZEYTİN
-
05.02.2014 KİMLİK MESELESİ
-
29.01.2014 SON ÇARE
-
22.01.2014 ADAMI SOKAĞA ÇIKTIĞINA PİŞMAN EDEN GIZ
-
15.01.2014 ERMİŞ
-
08.01.2014 HİÇ İLGİNÇ OLMAYAN ŞEYLER
-
01.01.2014 ÖZET
-
25.12.2013 PİLAV ÜSTÜ
-
18.12.2013 BULMACA
-
11.12.2013 PATLICAN
-
04.12.2013 ÇOK DERTLİ PSİKİYATRİST
-
27.11.2013 ŞARKILARA YALNIZCA SON HECEDE KATILAN ADAM
-
20.11.2013 TAYLAN ABİ
-
13.11.2013 SÜREKLİ TAKSİ ÇAĞIRAN ADAM
-
06.11.2013 UĞRAYAMAYAN ADAM
-
30.10.2013 EKMEK
-
23.10.2013 KAPORTACI
-
09.10.2013 GÜNLÜK OLAYLAR
-
02.10.2013 GELMEDİ
-
25.09.2013 OLİMPİYAT
-
18.09.2013 ÇEVRESİNDEKİ HERKESİ ÇOK SEVEN ADAM
-
11.09.2013 RAHŞAN
-
04.09.2013 UNUTAN ADAM
-
28.08.2013 MURAD
-
21.08.2013 BİR BAKKALIN ÖLÜMÜ
-
14.08.2013 HİÇBİ KONUDA KESİN SAYI VEREMEYEN ADAM
-
11.08.2013 Lafın Sonunu Bağlayamayan Adam
-
31.07.2013 OLAN
-
24.07.2013 62
-
17.07.2013 Bağırsak şeysi
-
10.07.2013 ÖRDEK
-
03.07.2013 HAH DİYİP SON NOKTAYI KOYAN ADAM
-
26.06.2013 SAF TÜCCAR
-
19.06.2013 ÇOK LÜZUMLU ADAM
-
12.06.2013 VAKIF
-
05.06.2013 PARK
-
22.05.2013 Üzülme
-
15.05.2013 MEKTUP
-
08.05.2013 Arabacılık oynayan çocuk
-
01.05.2013 HASIR TABURE
-
24.04.2013 BAYRAM
-
17.04.2013 Tahmin Edilemeyen Adam
-
10.04.2013 GÖRÜŞLERİNE KATILINMAYAN ADAM
-
03.04.2013 SAHİ
-
27.03.2013 Zirai donatım kurumu
-
20.03.2013 İKİ KÜÇÜK ÖYKÜCÜK
-
13.03.2013 YETİM GÖZÜ
-
06.03.2013 BEYAZ EŞARPLI GADIN
-
27.02.2013 Doğum Günü
-
21.02.2013 SON ŞANS
-
13.02.2013 BÜYÜKŞEHİR
-
06.02.2013 Fırsat bu fırsat
-
30.01.2013 AĞAÇ ve DAL
-
23.01.2013 Herkesi öpen adam
-
16.01.2013 Hiç büyümeyen Yiğit
-
09.01.2013 HER YAPTIĞIMI BİLEN ADAM
-
03.01.2013 YENİYIL
-
26.12.2012 Padişahçı okur
-
19.12.2012 Yalnız kovboy
-
12.12.2012 ÜÇ TEKERLEKLİ BİSİKLET
-
05.12.2012 SAF BABA
-
28.11.2012 Hünkarbeğendi
-
21.11.2012 Anne Çarşafı
-
14.11.2012 KEDİ
-
07.11.2012 Yağmur
-
31.10.2012 Kutlu Olsun
-
24.10.2012 KUŞ LASTİĞİ
-
17.10.2012 Ruhi
-
10.10.2012 Koşu
-
03.10.2012 Şey adam
-
26.09.2012 Dargın Tribun
-
19.09.2012 12 Eylül
-
13.09.2012 Kırmızı Vosvos
-
05.09.2012 BİKAÇ KIZA BİRDEN BENZEYEN KIZ
-
29.08.2012 2015
-
22.08.2012 SİVRİ DİŞ
-
15.08.2012 KAYIP GÖZLÜK
-
08.08.2012 Pamuklu yorgan
-
01.08.2012 Duvar
-
26.07.2012 Yürek aluğu
-
18.07.2012 Herşey bulunan dükkan
-
11.07.2012 En iyisi
-
04.07.2012 VENEDİK
-
27.06.2012 BELGESEL
-
20.06.2012 Dargınlar bülteni
-
15.06.2012 Fevzi Abi
-
13.06.2012 TERZİ
-
06.06.2012 Giresun Bilim Adamları Odası
-
30.05.2012 Sabah uyanıp aniden siyasete atlan adam
-
23.05.2012 Güneş
-
16.05.2012 Herkes Düştü
-
09.05.2012 Şehir Sineması
-
02.05.2012 ÖZÜR
-
25.04.2012 Çocuklar ya...
-
18.04.2012 Yine yeşerdi üzerine
-
11.04.2012 ANAOKULU
-
04.04.2012 Kutlanmayan Hafta
-
28.03.2012 HERKES DÜŞER
-
21.03.2012 HAYATIN TA KENDİSİ
-
14.03.2012 Limandaki ucube
-
07.03.2012 DATDARA
-
29.02.2012 CANEVİ
-
22.02.2012 Daha iyiydi
-
15.02.2012 SEVGİLİLER GÜNÜ
-
08.02.2012 PANCAR ÇORBASI
-
01.02.2012 FİLM YÖNETMENİ GİBİ DURAN ADAM
-
25.01.2012 Baldan Tatlı
-
18.01.2012 ESRARENGİZ RAGIP MESELESİ
-
11.01.2012 AĞAÇ..
-
04.01.2012 Orkestra
-
30.12.2011 Köy okulu
-
29.12.2011 Anlattığın kadar